Bildet er tatt i forbindelse med forberedelsene til Kunst på arbeidsplassens 10-års jubileumsutstilling i Oslo Kunstforening i 1960. I bakgrunnen skimtes bygården til Norske Jern- og Metallprodukter, mens skiltene og den gamle bilen forteller sin egen historie om byen slik den så ut på 1960- tallet.

Det er noe både rørende og humoristisk over synet: to menn, tungt kledd mot kulda, som bærer kunstverk gjennom snøen som om det skulle vært flyttelass. Samtidig minner bildet oss om hvor mye arbeid og hvor mange hender — som ligger bak selv de enkleste utstillinger. Kunsten skulle frem, uansett vær.

Slik gjør man det naturligvis ikke lenger. I dag stilles det strenge krav til transport, forsikring og profesjonelle transportfirmaer når kunstverk skal flyttes, noe et snøvær og en åpen bakluke neppe ville tilfredsstilt. Bildet blir dermed stående som et lite tidsvitne fra en tid da praktisk sans og litt godvilje ofte var nok, selv når kunsten skulle ut på tur.